满江红岳飞古诗全文翻译注释
满江红是一首著名的古诗，作者是南宋时期的诗人岳飞。这首诗描绘了一幅壮阔的江景图，表达了诗人对祖国山河的热爱和保卫国家的决心。下面是满江红的全文翻译注释。
原文：
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
注释：
1. 怒发冲冠：形容愤怒到极点。
2. 凭栏处：站在高处，望着远方。
3. 潇潇雨歇：意思是雨停了。
4. 抬望眼：抬头望。
5. 仰天长啸：仰起头，大声长啸。
6. 三十功名尘与土：三十年的功名利禄化作尘土。
7. 八千里路云和月：八千里路，说的是行路艰辛。
8. 莫等闲：不要等闲视之。
9. 靖康耻：靖康年间，北宋灭亡。
10. 臣子恨：臣子们对他的恨。
11. 何时灭：何时能够灭亡。
12. 驾长车：驾着长车。
13. 踏破贺兰山缺：踏破贺兰山，踏碎敌人的城墙。
14. 壮志饥餐胡虏肉：立下壮志，要吃掉敌人的肉。
15. 笑谈渴饮匈奴血：要笑谈渴饮匈奴的鲜血。
16. 待从头：等将来，从头再来。
17. 收拾旧山河：要重新收复失地。
18. 朝天阙：朝向天空的宫殿。
满江红是一首充满爱国情怀的古诗，表达了岳飞对祖国的深深热爱和保卫国家的决心。这首诗语言简洁，意境深远，是中国文学史上的经典之作。
原创文章，作者：66218535，如若转载，请注明出处：http://www.zixunmao.com.cn/baike/43559.html
